ドアを蹴飛ばせ– category –
-
ドアを蹴飛ばせ
コンセプト、ファースト
The problem is rather that the important and relevant outside events are often qualitative and not capable of quantification. They are not yet "facts". For a fact, after all, is an event which somebody has defined, has classified and, ab... -
ドアを蹴飛ばせ
事象は事実ではない
In physics the taste of a substance is not a fact. Nor, until fairly recently, was its color. In cooking, the taste is a fact of supreme importance, and in painting, the color matters. Physics, cooking, and painting consider different th... -
ドアを蹴飛ばせ
マクドナルドは何をイノベーションしたのか
マクドナルドのイノベーションについて。 Innovation and Entrepreneurship (p.17) 『イノベーションと企業家精神』より 大意翻訳は阪本 ----------------------------------------------------------------------------------- ハンバーガースタンドは19... -
ドアを蹴飛ばせ
イメージングから製品を考える
電球の製造に必要な発明をしたのはエジソンだけではなかった。英国の 物理学者ヨゼフ・スワンも同じ発明をしていた。技術的にはむしろスワン の電球のほうが優れていた。げんにエジソンは自社工場で製造する電球 のためにスワンの特許を買ったほどだ。 Edi... -
ドアを蹴飛ばせ
ビジネスのマネジメントボール
彼らのしたことは地域における外食人気の高まりに「賭け」をしただけ であって、何ら新しい満足をもたらしたわけでもない。企業家精神を発 揮したとも言えない。単に新しく商売を始めた、というに過ぎない。 They gamble on the increasing popularity of ... -
ドアを蹴飛ばせ
なされるべきこととやりたいことは別
The first practice is to ask what needs to be done. Note that the question is not "What do I want to do?" まず第一の問いは、「なされるべきは何か」。 「何をやりたいか」では ないことに注意してほしい。 The Effective Executive (p.XII)『経営... -
ドアを蹴飛ばせ
正しく問いを立てる
間違った問いに対する正しい答ほど始末に負えないものはない。 The right answer to the wrong problem is very difficult to fix. The Effective Executive 『経営者の条件』より 翻訳は阪本 「問題だ!」 ビジネスパースンの多くは問題解決のために時間... -
ドアを蹴飛ばせ
【組織のサイズ】大きさではなく、適正さ
組織のサイズによって、構造、方針、戦略、行動も変わるべきだ。 ビジネスのサイズには、正しいのと、間違っているのとがある。 サイズを間違うと生産性がダウンし、最終的にはマネジメント 不能になってしまう。 Different sizes require different struc... -
ドアを蹴飛ばせ
【ビジネスを成功させる3つの秘訣-3】
ドラッカー『Managing for Results』(創造する経営者) 第9章 Building on Strength(強みの上に立つ)の 「ビジネスを成功させる3つのこと」3回連続解説 その3です。 ドラッカーはこの3つのことを述べたのち、 The rise of every one of the truly grea... -
ドアを蹴飛ばせ
【ビジネスを成功させる3つの秘訣-2】
ドラッカー『Managing for Results』(創造する経営者) 第9章 Building on Strength(強みの上に立つ)の 「ビジネスを成功させる3つのこと」 その2です。 ---------------------------------------------------------------- 2. He can try to maximize... -
ドアを蹴飛ばせ
【ビジネスを成功させる3つの秘訣-1】
ドラッカー三大古典の一つ、『Managing for Results』 (創造する経営者)第9章 Building on Strength(強みの上に立つ) で、 To make business effective the executive has available three well-tried and tested approaches: と言っています(... -
ドアを蹴飛ばせ
強みを生かす本質
現実の中で生かしてこそ、理論は役立ちます。 今日は、「原発事故」という大問題が、なぜ、簡単に前進しないのか、 「人材配置」「仕事の設計」の観点から考えてみます。 ドラッカーは、『The Effective Executive』(経営者の条件) 第4章『Making Streng...